حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ رِفَاعَةَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الزَّبِيرِ الْقُرَظِيُّ قَالَتْ عَائِشَةُ وَعَلَيْهَا خِمَارٌ أَخْضَرُ فَشَكَتْ إِلَيْهَا وَأَرَتْهَا خُضْرَةً بِجِلْدِهَا فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنِّسَاءُ يَنْصُرُ بَعْضُهُنَّ بَعْضًا قَالَتْ عَائِشَةُ مَا رَأَيْتُ مِثْلَ مَا يَلْقَى الْمُؤْمِنَاتُ لَجِلْدُهَا أَشَدُّ خُضْرَةً مِنْ ثَوْبِهَا قَالَ وَسَمِعَ أَنَّهَا قَدْ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ وَمَعَهُ ابْنَانِ لَهُ مِنْ غَيْرِهَا قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي إِلَيْهِ مِنْ ذَنْبٍ إِلَّا أَنَّ مَا مَعَهُ لَيْسَ بِأَغْنَى عَنِّي مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَتْ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهَا فَقَالَ كَذَبَتْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَنْفُضُهَا نَفْضَ الْأَدِيمِ وَلَكِنَّهَا نَاشِزٌ تُرِيدُ رِفَاعَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ كَانَ ذَلِكِ لَمْ تَحِلِّي لَهُ أَوْ لَمْ تَصْلُحِي لَهُ حَتَّى يَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِكِ قَالَ وَأَبْصَرَ مَعَهُ ابْنَيْنِ لَهُ فَقَالَ بَنُوكَ هَؤُلَاءِ قَالَ نَعَمْ قَالَ هَذَا الَّذِي تَزْعُمِينَ مَا تَزْعُمِينَ فَوَاللَّهِ لَهُمْ أَشْبَهُ بِهِ مِنْ الْغُرَابِ بِالْغُرَابِ

[Muhammad bin Basyarrek] esan digu [Abdul Wahhabek] [Ayyubek] [Ikrimahetik] esan digu Rifa'ahek bere emaztearekin dibortziatu zela, eta gero bere emaztea Abdurrahman bin Zubair Al Qurdlirekin ezkondu zela. [Aisyahek] esan zuen: «Garai hartan Rifa'ahren emazte ohiak zapi berdea zeraman, eta gero Rifa'ahren emazte ohiak bere arazoaz kexatu zitzaion Aisyahi, eta Rifaahren emazte ohiak marka berdeak erakutsi zituen azalean. Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, etorri zenean, garai hartan emakumeek elkar defendatu zuten. Aisyahek esan zuen: «Egia esan, beste emakume musulman batzuek ikusi zuten bezala, bere azala arropak baino askoz berdeagoa zela ikusi nuen». Ikrimahek esan zuen, bat-batean Abdurrahman etorri zela bere bi seme-alabekin, bere bigarren emaztearekin - Rifa'ahren emazte ohiarekin - jaio ez zirenak. Bere emazteak esan zuen; «Alaren izenean, ez nuen bekaturik egin berarekin nengoenean, baizik eta ezin ninduelako ase». Oihalaren ertza eusten zuen bitartean, Abdurrahmanek esan zuen: «Alaren izenean, gezurra esan zuen, Ala-ren Mezularia, ase nezakeen, baina nusyuz egin zuen - senarraren aginduak desobeditzea - Rifa'ah-ra itzuli nahi zuelako. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Horrela bada, ez zaizu zilegi Rifa'ah-rentzat edo ez zaizu zilegi Rifa'ah-rentzat, zure bigarren senarrak zure eztia dastatu arte». Ikrimahek esan zuen: «Orduan, Abdurrahmanek bere bi seme-alabei erakutsi zien, eta esan zuen: «Zure seme-alabak al dira guztiak?». Abdurrahmanek erantzun zuen: «Bai». Esan zuen: «Alaren izenean, pentsatu al duzu hau? Ala-ren izenean, bele bat bere amarekin baino antzekoagoak dira aitaren».