Imam Ahmad : 3698

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَجَجْنَا مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ قَالَ فَلَمَّا وَقَفْنَا بِعَرَفَةَ قَالَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَوْ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفَاضَ الْآنَ كَانَ قَدْ أَصَابَ قَالَ فَلَا أَدْرِي كَلِمَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ كَانَتْ أَسْرَعَ أَوْ إِفَاضَةُ عُثْمَانَ قَالَ فَأَوْضَعَ النَّاسُ وَلَمْ يَزِدْ ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَى الْعَنَقِ حَتَّى أَتَيْنَا جَمِيعًا فَصَلَّى بِنَا ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَغْرِبَ ثُمَّ دَعَا بِعَشَائِهِ ثُمَّ تَعَشَّى ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ثُمَّ رَقَدَ حَتَّى إِذَا طَلَعَ أَوَّلُ الْفَجْرِ قَامَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ مَا كُنْتَ تُصَلِّي الصَّلَاةَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ وَكَانَ يُسْفِرُ بِالصَّلَاةِ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَهَذَا الْمَكَانِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ

Kuo talamai kiate kimautolu [‘Affan] kuo talamai kiate kimautolu [Jarir bin Hazim] na‘á ne pehē; Naʻá ku fanongo ki heʻene talaange ʻe [ʻApu ʻIsaka] kia [ʻApitulamani pini ʻIasiti] naʻá ne pehē; Naʻá ma ʻalu ʻi ha taimi ʻe taha ʻo Hajj mo Ibn Masʻud lolotonga ʻa e kalifate ʻa ʻUthman, naʻá ne pehē; ʻI heʻemau tuʻu ʻi ʻAlafatí naʻá ne pehē mai; ʻI he tō ʻa e laʻaá, naʻe pehē ʻe [Ibn Masʻud]; Kapau 'e mavahe 'a Amirul Mukminin he taimi ni pea 'e mo'oni ia. Naʻe pehē ʻe he tokotaha fakamatalá; 'Oku 'ikai keu 'ilo pe na'e fakavave'i 'e he lea 'a Ibn Mas'ud 'a e mavahe pe mavahe 'a Uthman. Naʻá ne hoko atu; Ko ia na'e lue vave 'a e kakai ka na'e lue mamali pe 'a Ibnu Mas'ud kae 'oua kuo mau a'u kotoa ki he feitu'u pea toki taki 'e Ibnu Mas'ud 'a e lotu Maghrib mo kimautolu pea ne fakaafe'i kimautolu ke mau ma'u me'atokoni efiafi, hili 'a e 'osi 'a e ma'u me'atokoni efiafi, na'a ne tu'u hake 'o fakahoko 'a e lotu faka'osi 'a e Isha' pea ne mohe leva 'o a'u ki he 'uluaki mafoa 'a e ata. Naʻá ne tuʻu hake foki ki he ngaahi lotu pongipongí, naʻá ne hoko atu; Naʻá ku ʻeke ange kiate ia; Ko e hā ha ngaahi lotu ʻokú ke fai he taimí ni? Naʻá ne tali, ʻi he taimi ko iá naʻá ne fakaava ʻa e lotu pongipongí, naʻá ne pehē; Ko e mo'oni, na'a ku sio kia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he 'aho ni pea 'i he feitu'u ni, na'a ne lotu 'i he taimi ko 'eni.