امام احمد : 3619
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ لَقِيَ الْجِنَّ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَقُلْتُ لَا فَقَالَ مَا هَذَا فِي الْإِدَاوَةِ قُلْتُ نَبِيذٌ قَالَ أَرِنِيهَا تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا ثُمَّ صَلَّى بِنَا
ہمیں [یحییٰ بن زکریا] نے [اسرائیل] سے [ابو فزارہ] سے [ابو زید] سے عمرو بن حریث کے سابق غلام نے [ابن مسعود] سے روایت کی ہے، انہوں نے کہا: میں ایک بار ایک سیاہ رات میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا، آپ نے پوچھا: "کیا تمہارے پاس پانی ہے؟" میں نے جواب دیا؛ نہیں، اس نے پوچھا: اس چمڑے کے تھیلے میں کیا ہے؟ میں نے جواب دیا؛ نبیڈز (پھلوں کا رس بھگو کر)۔ اس نے کہا: مجھے اچھی کھجوریں اور مقدس پانی دکھاؤ۔ اس کے ساتھ وضو بھی کیا اور پھر ہمارے ساتھ نماز پڑھی۔