Imam Ahmad : 3423

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الرُّكَيْنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِلَالٍ تَخَتُّمَ الذَّهَبِ وَجَرَّ الْإِزَارِ وَالصُّفْرَةَ يَعْنِي الْخَلُوقَ وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ قَالَ جَرِيرٌ إِنَّمَا يَعْنِي بِذَلِكَ نَتْفَهُ وَعَزْلَ الْمَاءِ عَنْ مَحِلِّهِ وَالرُّقَى إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ وَفَسَادَ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ وَعَقْدَ التَّمَائِمِ وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحِلِّهَا وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ

Naibalita sa amin [Jarir] mula kay [Ar Rukain] mula kay [Al Qosim bin Hassan] mula sa kanyang tiyuhin, na si [Abdurrahman bin Harmalah] mula kay [Abdullah bin Mas'ud] ay nagsabi; Ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay napopoot sa sampung bagay; pagsusuot ng mga gintong singsing, pagpapahaba ng tela, pagsusuot ng dilaw ay nangangahulugan ng damit, pagpapalit ng uban, sabi ni Jarir; Ang ibig sabihin nito ay ang pagbunot nito, pagtapon ng tubig (sperm) mula sa lugar nito, ruqyah maliban sa mu'awwidzatain (Surat Al Falaq at An Naas), paninira sa sanggol na hindi itinuturing na haram, pagsusuot ng mga anting-anting, tabarruj (pagpapakita) ng mga alahas maliban sa lugar nito at pagtapak ng mga takong.