Rasulullah menjamak Shalat zhuhur dan ashar ketika bersinggah dalam perjalanan

Imam Ahmad : 3300

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ وَعَنْ كُرَيْبٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ قَالَ قُلْنَا بَلَى قَالَ كَانَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَإِذَا لَمْ تَزِغْ لَهُ فِي مَنْزِلِهِ سَارَ حَتَّى إِذَا حَانَتْ الْعَصْرُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِذَا حَانَتْ الْمَغْرِبُ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ وَإِذَا لَمْ تَحِنْ فِي مَنْزِلِهِ رَكِبَ حَتَّى إِذَا حَانَتْ الْعِشَاءُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا

Nachdem er uns [Abdurrazaq] berichtet hatte, sagte er: Nachdem er uns [Ibn Juraij] berichtet hatte, sagte er: Er hat mir [Husain bin Abdullah bin Ubaidullah bin Abbas] von [Ikrimah] und von [Kuraib] berichtet, dass [Ibn Abbas] sagte: Soll ich euch von den Gebeten des Propheten (Friede sei mit ihm) auf Reisen berichten? Er sagte: Sie antworteten: Natürlich. Er sagte: Wenn die Sonne bereits im Sinken begriffen ist, während er sich noch zu Hause befindet, verrichtet er das Mittags- und Nachmittagsgebet, bevor er in sein Fahrzeug steigt. Wenn die Sonne noch nicht im Sinken begriffen ist, während er sich noch zu Hause befindet, geht er zu Fuß, bis das Nachmittagsgebet beginnt, und verrichtet dann das Mittags- und Nachmittagsgebet. Wenn es Maghrib-Zeit ist, während er sich noch in seinem Haus befindet, nimmt er am Maghrib- und Isha-Gebet teil; wenn es noch nicht Maghrib-Zeit ist, geht er bis zur Isha-Zeit, dann hält er an und nimmt am Maghrib- und Isha-Gebet teil.