Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Bukhari : 5328

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا بَالُ الْإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيُخَالِطُهَا الْبَعِيرُ الْأَجْرَبُ فَيُجْرِبُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَوَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ بَعْدُ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُورِدَنَّ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ وَأَنْكَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَدِيثَ الْأَوَّلِ قُلْنَا أَلَمْ تُحَدِّثْ أَنَّهُ لَا عَدْوَى فَرَطَنَ بِالْحَبَشِيَّةِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَمَا رَأَيْتُهُ نَسِيَ حَدِيثًا غَيْرَهُ

Wakandaambila [Abdullah bin Muhammad] watwaambila [Hisyam bin Yusuf] watwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Abu Salamah] kuzwa kuli [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kunyina 'adwa -lusyomo lwakuyambukila malwazi- kunyina shafar -kulanga mwezi wa shafar mbuli haram naa mwezi uusetekene- alimwi kunyina hammah -lusyomo lwa jahiliyah lwa kuzyalululwa-'. Mpawo Bedouin Arab wakati; 'O Mutumwa wa Allah, ino mbuti kujatikizya nkamela zili munkanda, mbuli kuti zili -zisalazyidwe- mbuli butanga bwa nziba mpoonya nkamela iijisi zilonda ilaboola kulinjiyo akusangana anjiyo cakuti yayijaya?' Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Aboobo ino nguni wakasya wakusaanguna?' Kuzwa waawo Abu Salamah wakamvwa Abu Hurairah kaamba kuti; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Utaswaangani nkamela zichiswa azyeezyo zili kabotu'. -Kuboneka kuti Abu Hurairah wakakaka hadith yakusaanguna- aboobo twakabuzya; 'Sena kunyina nowakandaambila kuti taakwe 'adwa -lusyomo lwakuti kuli kwaandaana kwamalwazi-'. Mpawo wakaambaula mumwaambo wa Habasyah, aboobo kunyina nindakamubona kaluba hadith imbi kunze lya hadith iili atala aawa'.