Sabda Nabi SAW tentang kekuatan retorika dan keindahan lafadz dalam khutbah: "Sesungguhnya di antara penjelasan/lafadz yang indah terdapat sihir"

Imam Bukhari : 5325

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ قَدِمَ رَجُلَانِ مِنْ الْمَشْرِقِ فَخَطَبَا فَعَجِبَ النَّاسُ لِبَيَانِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ لَسِحْرًا أَوْ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ

hi byerile [Abdullah bin Yusuf] u hi byerile [Malik] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [Abdullah bin Umar] radiallahu 'anhuma leswaku vanhu vambirhi ku suka eka vanhu va Mashriq va tile eka yena, kutani havumbirhi bya vona va nyikele tidyondzo ku kondza vanhu va hlamala hi nhlamuselo, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Indeed, in the nhlamuselo ya -bayan- yi na masalamusi, kumbe hakunene bayan yin'wana -nhlamuselo- yi na masalamusi'.