Jangan ikut perang dulu berangkatlah haji (wajib) bersama isterimu

Imam Ahmad : 3062

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُسَافِرْ امْرَأَةٌ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَجَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ قَالَ فَارْجِعْ فَحُجَّ مَعَهَا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَوْحٌ فَاحْجُجْ مَعَهَا

Yahya berichtete uns von Ibn Juraij, dass er sagte; Amru bin Dinar berichtete mir von Abu Ma'bad, dass Ibn Abbas vom Propheten (Friede sei mit ihm) sagte: „Keine Frau soll reisen, außer in Begleitung eines Mahram.“ Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: „Ich bin in diesem und jenem Krieg eingezogen worden, während meine Frau auf der Pilgerfahrt ist.“ Er sagte: „Geh nach Hause und geh mit deiner Frau auf die Pilgerfahrt.“ Rauh berichtete uns, dass Ibn Juraij berichtete, dass er von Abu Ma'bads Sklaven von Ibn Abbas gehört habe, der von Ibn Abbas berichtete. Rauh sagte: „Dann vollziehe die Pilgerfahrt mit ihm.“