Imam Bukhari : 5293

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِتَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ

Һөйләне беҙгә [Исхаҡ] беҙгә һөйләне [Хаббан] беҙгә һөйләне [Дауыт бин Әбү Әл Фурат] беҙгә [Ғабдулла бин Бурайда] [Яхъя бин Йәғмәрҙән] [Ғәйсә, Пәйғәмбәребеҙҙең ҡатыны] саллаллаһу ғәләйһи ғәләйһиссәләм әйткән, тип, ул бер ваҡыт беҙгә ғәләйһис-сәләм әйткән. махау тураһында, шунан һуң Нәбиуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсалләм уға һөйләне; «Ул махау – Аллаһы Тәғәлә теләгән кешеһенә яза биргән һәм уны иман килтергәндәргә рәхмәт иткән яза». Берәй ерҙә махау йоҡторған кеше, һуңынан ул үҙ илендә ҡала һәм һәр ваҡыт сабыр була, ул сирҙең уға Аллаһ Тәғәлә ҡушҡандан башҡа йоҡтормаясағын белә, һуңынан уның өсөн был шәһит әжере кеүек буласаҡ». Был хәҙис шулай уҡ [Дауыттан] килгән [Ән Нәҙлр] тарихы менән нығытыла.