Hajar Aswad berubah hitam karena dosa anak adam

Imam Ahmad : 2889

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ مِنْ الْجَنَّةِ وَكَانَ أَشَدَّ بَيَاضًا مِنْ الثَّلْجِ حَتَّى سَوَّدَتْهُ خَطَايَا أَهْلِ الشِّرْكِ

Ayebisaki biso ['Affan] ayebisi biso [Hammad] ayebisi biso ['Atha` bin As Sa`ib] uta na [Sa'id bin Jubair] uta na [Ibnu Abbas] ete Ntoma ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam alobaki: 'Libanga ya Moindo ewutaki na lola, langi na yango ezalaki pembe koleka neige kino - na nsuka - ekómaki moindo na masumu ya basali ya shirk'.