Doa Nabi di Qubbah (kemah); memohon janji dan perjanjian Allah

Imam Ahmad : 2885

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ يَوْمَ بَدْرٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ وَهُوَ يَثِبُ فِي الدِّرْعِ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ { سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ }

Atwebele [‘Affan] atushimikile [Wuhaib] atushimikile [Khalid] ukufuma kuli [Ikrimah] ukufuma kuli [Ibn Abbas] ukuti Umutumwa wa kwa Lesa atile ilyo ali mu Quba pa bushiku bwa Badr: Lyene Abu Bakr abuulile ukuboko kwakwe no kutila; Calinga, we Mutumwa wa kwa Allah, walicipatikisha pali Shikulu obe. Lyena afwele ifyanso fyakwe, lyena afumine no kusosa - ishiwi lya kwa Allah -: "Ilya ibumba mu cine cine likacimfiwa kabili bakabwelela ku numa."