Doa Nabi di Qubbah (kemah); memohon janji dan perjanjian Allah

Imam Ahmad : 2885

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ يَوْمَ بَدْرٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ وَهُوَ يَثِبُ فِي الدِّرْعِ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ { سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ }

Yandi me zabisa beto ['Affan] me zabisa beto [Wuhaib] me zabisa beto [Khalid] katuka na [Ikrimah] katuka na [Ibn Abbas] nde Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tubaka ntangu yandi vandaka na Quba na kilumbu ya Badr: 'O Allah, mono ke lomba nge na ntwala ya ndefi na nge mpi lusilu na nge kana nge ta sala ve na nima ya kilumbu ya nda, O Allah,'. I bosi Abu Bakr wasimba koko kwandi, wavova vo; Yo me fwana, O Ntumwa ya Allah, nge me pusa yo na ngolo na Mfumu na nge. Na nima yandi lwataka binwaninu na yandi, na nima yandi basikaka mpi tubaka - ndinga ya Allah - nde: “Kimvuka yina ta nunga kibeni mpi bo ta vutuka na nima.”