Imam Ahmad : 2842

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ عَلِيٌّ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ فَقَالُوا كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا حَسَنٍ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَقَالَ الْعَبَّاسُ أَلَا تَرَى إِنِّي لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ وَإِنِّي لَأَعْرِفُ فِي وُجُوهِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ الْمَوْتَ فَانْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنُكَلِّمْهُ فَإِنْ كَانَ الْأَمْرُ فِينَا بَيَّنَهُ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا كَلَّمْنَاهُ وَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنْ قَالَ الْأَمْرُ فِي غَيْرِنَا فَلَمْ يُعْطِنَاهُ النَّاسُ أَبَدًا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا أَبَدًا

Ibinalita sa amin [si Yahya bin Adam] mula kay [Ibn Al Mubarak] mula kay [Yunus] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Abdullah bin Ka'ab] mula kay [Ibnu Abbas] sinabi niya; Lumabas si Ali mula sa kinaroroonan ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam noong siya ay may sakit, pagkatapos ay nagtanong ang mga tao; Kumusta ang kalagayan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, O Abu Hasan? Sumagot siya; Salamat sa Diyos na siya ay gumaling na. Kaya sinabi ni Al Abbas; Hindi mo ba nahulaan, inakala kong mamamatay si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dahil sa sakit na ito. At sa katunayan, alam na alam ko ang hitsura ng mga inapo at apo ni Abdul Muthtalib noong malapit na silang mamatay. Pumunta tayo kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay kausapin natin siya. Kung ang bagay na ito (awtoridad ng pamahalaan) ay (ipinasa) sa atin, ipapaliwanag niya ito, at kung ito ay iba sa atin, pagkatapos ay kakausapin natin siya upang ibigay niya ito sa atin. Kaya sinabi ni Ali; Kung sinabi niya ang bagay na ito sa iba maliban sa amin, hindi sana ito ibinigay ng mga tao sa amin magpakailanman. Sumpa man sa Allah, hindi ko kakausapin ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa bagay na ito magpakailanman.