Urusan najih(keberhasilan), pada yang fasih
Imam Ahmad : 2823
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ لِلشَّيَاطِينِ مَقَاعِدُ فِي السَّمَاءِ فَكَانُوا يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ وَكَانَتْ النُّجُومُ لَا تَجْرِي وَكَانَتْ الشَّيَاطِينُ لَا تُرْمَى قَالَ فَإِذَا سَمِعُوا الْوَحْيَ نَزَلُوا إِلَى الْأَرْضِ فَزَادُوا فِي الْكَلِمَةِ تِسْعًا فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ الشَّيْطَانُ إِذَا قَعَدَ مَقْعَدَهُ جَاءَهُ شِهَابٌ فَلَمْ يُخْطِهِ حَتَّى يُحْرِقَهُ قَالَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ فَقَالَ مَا هَذَا إِلَّا مِنْ حَدَثٍ حَدَثَ قَالَ فَبَثَّ جُنُودَهُ قَالَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ قَالَ فَرَجَعُوا إِلَى إِبْلِيسَ فَأَخْبَرُوهُ قَالَ فَقَالَ هُوَ الَّذِي حَدَثَ
Despues di a bisa nos [Waki] di [Isra`il] di [Simak] di [Said bin Jubair] di [Ibn Abbas] el a bisa; E diabelnan tabatin asiento den shelu, nan tabata skucha revelashonnan, i unabes ku e streanan no tabata move, i e diabelnan no tabata wòrdu bentá. Ora nan tende un revelashon, nan ta baha na tera i agregá nuebe mentira na kada frase ku nan tende. Ora e Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam a wòrdu mandá, ora Satanas a okupá su asiento, el a wòrdu tirá mesora un antorcha riba dje, i e lansamentu di e antorcha di kandela nunka no a pèrdè i a kim’é. Mesora nan a informá e insidente na Satanas – e rei di Satanas –, Satanas a bisa, ‘Esaki lo no a sosodé si no tabatin un insidente nobo. E diabel mesora a plama su sòldánan, poko e tabata sa ku e Mensahero di Allah tabata hasi orashon entre dos seru di palma di dadel. Asina nan a bai kas i a informá e aparishon di e Mensahero di Allah. Asina e diabel a kontestá ‘Tabata e aparensia di dje - Muhammad - ku a kousa ku nos a wòrdu tirá ku flambeu di kandela manera esaki’.