Imam Ahmad : 2778
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَوْ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلًا قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعَنَانِ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ امْرُؤٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْتَزِلُ شُرُورَ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ مَنْزِلًا قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلَا يُعْطِي بِهِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلَةً فَذَكَرَهُ
Wakatwaambila [Abu An Nadhr] kuzwa kuli [Ibn Abu Dzi`b] kuzwa kuli [Sa'id bin Khalid] kuzwa kuli [Isma'il bin Abdurrahman bin Abu Dzu`aib] kuzwa kuli ['Atho` bin Yasar] kuzwa kuli [Ibn Abbas], wakati; Masimpe, Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaboola naakuti wakazwa kuli baabo bakalikkede. Mpawo wakati: 'Sena inga wayanda kuti ndikwaambile aatala amuntu mubusena bubotu?' tulaingula; 'Masimpe, O Mutumwa wa Allah'. Wakati: 'Mwaalumi ulajatisya ntambo zyabbiza fi sabilillah kusikila akafwe naakuti ajaigwe'. Mpoonya wakati: 'Sena inga wayanda kuti ndikwaambile makani aatobela?' tulaingula; 'Masimpe, O Mutumwa wa Allah'. Wakati: 'Muntu uuli alikke kubusena buli kule kwiinda mukupaila, kubbadela zakat akutantamuka bubi bwabantu'. Mpawo wakati: 'Sena inga wayanda kuti ndikwaambile aatala abantu mubusena butali kabotu?' tulaingula; 'masimpe, O Mutumwa wa Allah'. Wakati: 'Aabo balombwa muzina lya Allah pesi kabatayandi kupa'. Wakatwaambila [Husain] wakatwaambila [Ibn Abu Dzi`b] kuzwa kuli [Sa'id] kuzwa kuli [Isma'il bin Abdurrahman bin Abu Dzu`aib] kuzwa kuli ['Atho` bin Yasar] kuzwa kuli [Ibn Abbas] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakazwa kuli mbabo, aawo chiindi nibakakkede mbuli kuti: kukubuzya aatala amuntu uubikkidwe kabotu?' mpawo kwaambwa oobo.