Imam Bukhari : 5281

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَلَمَّا كُسِرَتْ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْضَةُ وَأُدْمِيَ وَجْهُهُ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَكَانَ عَلِيٌّ يَخْتَلِفُ بِالْمَاءِ فِي الْمِجَنِّ وَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْ وَجْهِهِ الدَّمَ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام الدَّمَ يَزِيدُ عَلَى الْمَاءِ كَثْرَةً عَمَدَتْ إِلَى حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا عَلَى جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَقَأَ الدَّمُ

Yandi me songa beto [Sa’id bin Ufair] me songa beto [Yaqub bin Abdurrahman Al Qari] katuka na [Abu Hazim] katuka na [Sahl bin Sa’d As Sa’idi] yandi tubaka; Ntangu mpu yina Rasulullah lwataka pasukaka, yo salaka nde menga kubasika na luse na yandi mpi meno na yandi ya meno kupasukaka, na nima Ali tiamunaka masa na kitaninu na ntangu Fatima kwisaka sambu na kuyobisa luse na yandi na menga yina ti masa. Ntangu Fatima monaka menga ke basika mingi, yandi bakaka kitini ya nti ya dati mpi yokaka yo tii kuna yo kumaka putulu, na nima bo tulaka putulu yina na mputa ya Rasulullah tii kuna menga yambulaka kubasika’.