Nabi memberikan keringanan untuk meruqyah penyakit yang ditimbulkan 'ain, demam, dan cacar

Imam Bukhari : 5280

حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ قُرِيءَ عَلَى أَيُّوبَ مِنْ كُتُبِ أَبِي قِلَابَةَ مِنْهُ مَا حَدَّثَ بِهِ وَمِنْهُ مَا قُرِئَ عَلَيْهِ وَكَانَ هَذَا فِي الْكِتَابِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ وَأَنَسَ بْنَ النَّضْرِ كَوَيَاهُ وَكَوَاهُ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِهِ وَقَالَ عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ بَيْتٍ مِنْ الْأَنْصَارِ أَنْ يَرْقُوا مِنْ الْحُمَةِ وَالْأُذُنِقَالَ أَنَسٌ كُوِيتُ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ وَشَهِدَنِي أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَسُ بْنُ النَّضْرِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو طَلْحَةَ كَوَانِي

Mae wedi dweud wrthym ['Mae Arim] wedi dweud wrthym [Hammad] dywedodd; darllen o flaen [Ayyub] o'i lyfr [Abu Qilabah], gan gynnwys rhywbeth a ddarllenwyd a rhywbeth a glywyd, tra ei fod wedi'i gynnwys yn ei lyfr gan [Anas] fod Abu Thalhah ac Anas bin Nadlr unwaith wedi perfformio therapi kay - rhoi haearn poeth ar ardal anafedig neu ddolurus - tra bod Abu Talhah hefyd wedi perfformio therapi kay - rhoi haearn poeth ar ardal anafedig neu ddolurus - gyda'i ddwylo ei hun'. ['Dywedodd Abbad bin Mansur] gan [Abu Qilabah] gan [Anas bin Malik] dywedodd; Rhoddodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ganiatâd i'w deulu gan yr Ansar wneud ruqyah ar gyfer twymyn a phoen clust. Dywedodd Anas; "Fe wnes i hefyd berfformio kay unwaith - rhoi haearn poeth ar ardal glwyfedig neu ddolurus - ar gyfer plewritis, tra roedd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dal yn fyw. Bu Abu Talhah, Anas bin Nadlr, Zaid bin Thabit hefyd yn dyst i mi pan gefais fy nhrin â kay - rhoi haearn poeth ar ardal ddolurus - gan Abu Talhah."