Imam Bukhari : 5275

بَاب حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلَاهُ فِي الْأَرْضِ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَآخَرَ فَأَخْبَرْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ الْآخَرُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّ عَائِشَةُ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ قَالَتْ عَائِشَةُفَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا دَخَلَ بَيْتَهَا وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ هَرِيقُوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ لَعَلِّي أَعْهَدُ إِلَى النَّاسِ قَالَتْ فَأَجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ طَفِقْنَا نَصُبُّ عَلَيْهِ مِنْ تِلْكَ الْقِرَبِ حَتَّى جَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا أَنْ قَدْ فَعَلْتُنَّ قَالَتْ وَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَصَلَّى لَهُمْ وَخَطَبَهُمْ

Wakatwaambila [Bisyr bin Muhammad] wakatwaambila [Abdullah] wakatwaambila [Ma'mar] a [Yunus], [Az Zuhri] wakati; wandizibya [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] kuti [Aisyah] radiallahu 'anha, nkokuti mukaintu wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati; 'Aawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakakomena kuchiswa, wakakumbila kuzumizigwa kuli bamakaintu bakwe kuti asilikwe mung'anda yangu, bamakaintu bakwe nibakamuzumizya kuti akkale mung'anda yangu, wakazwa anze kanyamwide bantu bobile, wakali akati ka Abbas amuntu umbi, mpawo maulu aakwe kaalema ansi'. Mpawo ndakaambila [Ibn Abbas], wakati; 'Sena ulizyi kuti Aisyah wakali kwaamba ni kumwaalumi oyo umbi?' Ndakaingula kuti; 'Peepe'. Ibn Abbas wakati; 'Ngu Ali'. Aisyah wakati alimwi; Mufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam naakanjila muŋanda yakwe aawo kuchiswa kwakwe nikwakali kuyaa kuyuma, wakati: 'Ndalomba kuti undigwisye kuzwa kuma geriba aali musanu ababili aatakaangununwa, nguni uuzyi kuti ndilakonzya kwaambilizya mulumbe kubantu'. Mpawo twakamubikka mubbokesi pati lya Hafsah, imukayintu wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Mpawo twakamutanda kuzwa muma tanki kusikila Musinsimi wakapa chitondezyo, 'Zyazula, wachita!' Musinsimi wakaunka kuyooswaangana abantu mpawo wakabasololela mpawo wakapa makani aakwe.