Kehidupan terbaik: siap mati syahid saat dengar musuh

Imam Ahmad : 2694

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ شِهَابٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَلَقِينَا أَبَا هُرَيْرَةَ عِنْدَ بَابِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمَا فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ انْطَلِقَا إِلَى نَاسٍ عَلَى تَمْرٍ وَمَاءٍ إِنَّمَا يَسِيلُ كُلُّ وَادٍ بِقَدَرِهِ قَالَ قُلْنَا كَثُرَ خَيْرُكَ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَاسْتَأْذَنَ لَنَا فَسَمِعْنَا ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ تَبُوكَ فَقَالَ مَا فِي النَّاسِ مِثْلُ رَجُلٍ أَخَذَ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فَيُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَيَجْتَنِبُ شُرُورَ النَّاسِ وَمِثْلُ رَجُلٍ بَادٍ فِي غَنَمِهِ يَقْرِي ضَيْفَهُ وَيُؤَدِّي حَقَّهُ قَالَ قُلْتُ أَقَالَهَا قَالَ قَالَهَا قَالَ قُلْتُ أَقَالَهَا قَالَ قَالَهَا قَالَ قُلْتُ أَقَالَهَا قَالَ قَالَهَا فَكَبَّرْتُ اللَّهَ وَحَمِدْتُ اللَّهَ وَشَكَرْتُ

Sinabi sa amin [Rauh] sinabi sa amin [Habib bin Syihab Al Anbari] na nagsabi; Narinig ko [ang aking ama] na nagsabi; Ako at ang isang kaibigan ko ay pumunta kay [Ibn Abbas], pagkatapos ay nakasalubong namin si Abu Hurairah sa pintuan ni Ibn Abbas, sabi niya; "Sino kayong dalawa?" kaya sinabi namin sa kanya, sabi ulit ni Abu Hurairah; "Pumunta kayo sa mga may datiles at tubig, tunay na ang tubig ay dumadaloy sa bawat lambak ayon sa kapalaran nito." Sabi niya; Sabi namin; "Nawa'y lumago ang inyong kabutihan, bigyan ninyo kami ng pahintulot na makilala si Ibnu Abbas." Nagpatuloy siya, Kaya pinayagan niya kami, pagkatapos ay narinig namin si Ibn Abbas na nagsalaysay mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sabi niya; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nangaral noong araw ng labanan sa Tabuk, sabi niya: "Walang maihahambing sa mga tao tulad ng isang taong humahawak sa renda ng kanyang kabayo, pagkatapos ay nakikipaglaban sa jihad fi sabilillah at iniiwasan ang mga kasamaan ng tao, at tulad ng isang taong kasama ng kanyang mga kambing, iginagalang ang kanyang mga panauhin at tinutupad ang kanilang mga karapatan." Sabi niya; Tinanong ko; "Sinabi ba niya iyon," sagot niya; "Oo, sinabi niya iyon." Sabi niya; nagtanong ako; "Sinabi ba niya iyon," sagot niya; "Oo, sinabi niya iyon." Sabi niya; nagtanong ako; "Sinabi ba niya iyon," sagot niya; "Oo, sinabi niya iyon." Kaya nanalangin ako kay Allah at pinuri si Allah at nagpapasalamat.