Imam Ahmad : 2666

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْفُرَافِصَةِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ وَأَنَا قَدْ رَأْيَتُهُ فِي طَرِيقٍ فَسَلَّمَ عَلَيَّ وَأَنَا صَبِيٌّ رَفَعَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ أَسْنَدَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَاحِبُ الْبَصْرِيِّ أَسْنَدَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ وَنَافِعُ بْنُ يَزِيدَ الْمِصْرِيَّانِ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَا أَحْفَظُ حَدِيثَ بَعْضِهِمْ عَنْ بَعْضٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا غُلَامُ أَوْ يَا غُلَيِّمُ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِنَّ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ أَمَامَكَ تَعَرَّفْ إِلَيْهِ فِي الرَّخَاءِ يَعْرِفْكَ فِي الشِّدَّةِ وَإِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلْ اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ قَدْ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا هُوَ كَائِنٌ فَلَوْ أَنَّ الْخَلْقَ كُلَّهُمْ جَمِيعًا أَرَادُوا أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَكْتُبْهُ اللَّهُ عَلَيْكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ وَإِنْ أَرَادُوا أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَكْتُبْهُ اللَّهُ عَلَيْكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ وَاعْلَمْ أَنَّ فِي الصَّبْرِ عَلَى مَا تَكْرَهُ خَيْرًا كَثِيرًا وَأَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ وَأَنَّ الْفَرَجَ مَعَ الْكَرْبِ وَأَنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAtulā pini ʻIasiti] kuo talamai kiate kimautolu [Kahmasy pini ʻAli Hasani] mei [ʻAli Hajjaj pini ʻAli Furafishah], ʻApu ʻAtulāmani ʻa ia ko ʻApitula pini ʻIasiti, naʻá ne pehē; pea naʻá ku sio kiate ia ʻi he halá peá ne fakafeʻiloaki mai au, ʻi he taimi ko iá naʻá ku kei siʻisiʻi, naʻá ne lau ʻa e fakamatalá kia [Ibnu Abbas] pe falala ki ai kia Ibn Abbas. Naʻe pehē ʻe ʻAhamati pini Hamipala; pea naʻá ne talamai kiate au [Hammam bin Yahya ʻApu ʻAtulá] ko e kaungāmeʻa ʻo ʻAli Pasilí, naʻá ne ʻave ia kia [ʻIpini ʻApasi]. Pea kuo talamai ia kiate au ʻe [ʻAtulā Pini Lahiʻah] mo [Nafiʻ Pini ʻIasi ʻAli Misili] mei [Qais pini ʻAli Hajjaj] meia [Hanasy Ash Shan'ani] mei [ʻIpini ʻApasi], pea ʻoku ʻikai ke u maʻuloto -ʻa e ngaahi fakaikiiki- ʻo e hadith ʻo e niʻihi ʻo kinautolu naʻá ne pehē mei he niʻihi kehé, . Na'e 'omai 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ha'aku heka puaka pea ne pehe mai: 'E tamasi'i'. Pe na'a ne pehe: 'E ki'i tamasi'i, 'oku ke fie ma'u ke u ako'i koe ha ngaahi sētesi 'e ni'ihi 'e 'oatu 'e Allah 'a e ngaahi lelei kiate koe'. Naʻá ku tali ange; 'ʻIo'. Pea naʻá ne pehē: ‘Tokangaʻi ʻa Allah pea te Ne maluʻi koe. Tokanga'i 'a Allah pea te ke ma'u Ia 'i ho 'ao. Manatuʻi Ia ʻi he taimi ʻataá pea te Ne manatuʻi koe ʻi he taimi fāsiʻí. Kapau te ke kole pea kole kia Allah, pea kapau te ke kole tokoni pea kole tokoni kia Allah. Kuo mōmoa ʻa e peni ʻi he meʻa kuo hokó. Kapau na'e fie ma'u 'e he ngaahi me'amo'ui kotoa pe ke 'aonga kiate koe 'aki ha me'a 'oku te'eki ke tu'utu'uni 'e Allah ma'au, 'e pau 'e 'ikai ke nau lava 'o 'aonga kiate koe. Pea kapau 'oku nau fie maumau'i koe 'aki ha me'a 'oku te'eki ke tu'utu'uni 'e Allah ma'au, 'e pau 'e 'ikai ke nau lava 'o maumau'i koe. Pea ke ʻilo ʻi he kātaki ki he ngaahi meʻa ʻokú ke fehiʻa ki aí ʻoku lahi ai ʻa e leleí. Ko e tokoni ko ia 'oku -ha'u- ia hili 'a e kataki, pea ko e faingofua ko ia 'oku -ha'u- ia hili 'a e faingata'a pea ko e faingofua ko ia 'oku -ha'u- ia hili 'a e faingata'a'.