Imam Ahmad : 2657

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ قُرَيْشًا قَالَتْ إِنَّ مُحَمَّدًا وَأَصْحَابَهُ قَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَامِهِ الَّذِي اعْتَمَرَ فِيهِ قَالَ لِأَصْحَابِهِ ارْمُلُوا بِالْبَيْتِ ثَلَاثًا لِيَرَ الْمُشْرِكُونَ قُوَّتَكُمْ فَلَمَّا رَمَلُوا قَالَتْ قُرَيْشٌ مَا وَهَنَتْهُمْ

Uns wurde berichtet, dass [Suraij] und [Yunus] beide sagten; [Hammad], nämlich Ibn Salamah, von [Ayyub] von [Sa'id bin Jubair] von [Ibn Abbas], dass die Quraisch sagten: „Wahrlich, Muhammad und seine Gefährten waren durch Yathribs Fieber geschwächt.“ Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) in dem Jahr, in dem er die Umra vollzog, kam, sagte er zu seinen Gefährten: „Läuft dreimal im Kreis um das Haus Allahs, damit die Götzendiener eure Stärke sehen.“ Während sie liefen, sagten die Quraisch: „(Das Fieber) schwächt sie nicht.“