Imam Ahmad : 2647

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيِّ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ امْرَأَةٌ حَسْنَاءُ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلَّا يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَحْتِ إِبْطَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي شَأْنِهَا { وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ }

Wakatwaambila [Suraij] wakatwaambila [Nuh bin Qais] kuzwa kuli ['Amru bin Malik An Nukri] kuzwa kuli [Abu Al Jauza`] kuzwa kuli [Ibnu Abbas], wakati; 'Mwanakazi mubotu wakapaila musule lya Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam'. Wakayinkila kunembo, 'Aawo bamwi bantu bakasola kukkala mumulongo wakusaanguna kuchitila kuti bataboni, bamwi bakamanizya kukkala mumulongo wamamanino. Aboobo naakali kukotamina wakalanga munsi lyamaboko aakwe obile. Mpawo Allah 'azza wajalla wakayubununa kapango aaka: -Alimwi masimpe twabazyi aabo bakasaanguna kwiinda nduwe alimwi masimpe tulibazyi aabo bakasaanguna kwiinda nduwe--'.