Imam Ahmad : 2627

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ قَيْسَ بْنَ الْحَجَّاجِ حَدَّثَهُ أَنَّ حَنَشًا حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا غُلَامُ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلْ اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ فَقَدْ رُفِعَتْ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتْ الْكُتُبُ فَلَوْ جَاءَتْ الْأُمَّةُ يَنْفَعُونَكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَكْتُبْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ لَمَا اسْتَطَاعَتْ وَلَوْ أَرَادَتْ أَنْ تَضُرَّكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَكْتُبْهُ اللَّهُ لَكَ مَا اسْتَطَاعَتْ

Sinabi sa amin [Yahya bin Ishaq] ay sinabi sa amin [Ibn Lahi'ah] mula kay [Nafi' bin Yazid] na sinabi sa kanya ni [Qais bin Al Hajjaj]; na sinabi sa kanya ni [Hanasy]; na sinabi sa kanya ni [Ibn Abbas], aniya; Ako ay dinadala ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi niya sa akin: "O anak ko, sasabihin ko sa iyo ang isang hadith: Pangalagaan mo si Allah at pangalagaan ka Niya, pangalagaan mo si Allah at matatagpuan mo Siya sa harap mo. Kung hihingi ka, humingi ka kay Allah, at kung hihingi ka ng tulong, humingi ka kay Allah ng tulong. Ang panulat ay itinaas na at ang mga pahina ay natuyo na. Kaya, kung ang mga taong ito ay nagnanais na makinabang ka sa isang bagay na hindi itinakda sa iyo ni Allah, tiyak na hindi nila magagawa. At kung nais ka nilang saktan, sa isang bagay na itinakda sa iyo ni Allah, tiyak na hindi nila magagawa."