Sebab disyariatkannya raml: menampakkan kekuatan kaum muslimin di hadapan kaum musyrikin yang mengira mereka lemah karena demam

Imam Ahmad : 2554

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مَكَّةَ وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ لَقَدْ قَدِمَ عَلَيْكُمْ قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ وَلَقُوا مِنْهَا شَرًّا فَجَلَسَ الْمُشْرِكُونَ مِنْ النَّاحِيَةِ الَّتِي تَلِي الْحِجْرَ فَأَطْلَعَ اللَّهُ نَبِيَّهُ عَلَى مَا قَالُوا فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الثَّلَاثَةَ لِيَرَ الْمُشْرِكُونَ جَلَدَهُمْ قَالَ فَرَمَلُوا ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَمْشُوا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ حَيْثُ لَا يَرَاهُمْ الْمُشْرِكُونَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَمْنَعْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّ الْحُمَّى قَدْ وَهَنَتْهُمْ هَؤُلَاءِ أَجْلَدُ مِنْ كَذَا وَكَذَا

Nws tau hais rau peb [Yunus] tau hais rau peb [Hammad] uas yog Ibn Zaid, tau hais rau peb [Ayyub] los ntawm [Sa'id bin Jubair] los ntawm [Ibn Abbas], nws hais tias; 'Rasulullah sallallaahu' alaihi wasallam thiab nws cov phooj ywg tuaj txog hauv Mecca thiab tau ua kom qaug zog los ntawm Yathrib kub taub hau. Ces cov polytheists hais tias; 'Muaj ib tug neeg uas qaug zog los ntawm kub taub hau tuaj rau koj thiab ntsib kev phem ntawm nws.' Ces cov polytheists zaum nyob rau hauv ib lub ces kaum nyob rau hauv cov kev taw qhia ntawm lub Hijr, ces Allah 'azza wajalla qhia Nws tus Yaj Saub, yog li ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam kom lawv mus jog peb laps - ua ntej-, kom cov polytheists yuav pom lawv lub siab dawb paug. Ibn Abbas hais tias; 'Tom qab ntawd cov phooj ywg jogged peb zaug, ces nws hais kom lawv taug kev ntawm ob lub ces kaum uas tsis pom rau cov polytheists.' Tom ntej no Ibn Abbas hais tias; 'Tsis muaj ib yam dab tsi tiv thaiv tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam los ntawm kev txib kom lawv mus dhia thoob plaws txhua lub voj voog, tab sis vim nws tau thov txim rau lawv. Ces cov polytheists hais tias; 'Cov no yog cov uas koj xav tias kub taub hau ua rau lawv tsis muaj zog? Lawv tau ua kom muaj zog dua li ntawd thiab '.