Imam Ahmad : 2537

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ رَكِبَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا غُلَامُ إِنِّي مُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ احْفَظْ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظْ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ وَإِذَا سَأَلْتَ فَلْتَسْأَلْ اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ وَلَوْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ رُفِعَتْ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتْ الصُّحُفُ

Nws tau hais rau peb [Yunus] tau hais rau peb [Laits] los ntawm [Qais bin Al Hajjaj] los ntawm [Hanasy Ash Shan'ani] los ntawm [Abdullah bin Abbas] uas nws hais rau nws; Muaj ib hnub nws caij tom qab Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ces Rasulullah shallallahu 'alaihi isallam hais rau nws: 'Au kuv tus tub, kuv yuav qhia koj ob peb kab lus; Saib xyuas Allah thiab Nws yuav saib xyuas koj. Saib xyuas Allah thiab koj yuav pom Nws ua ntej koj. Yog koj nug ces thov Allah, thiab yog hais tias koj thov kev pab ces thov Allah pab. Paub tias, yog tias cov neeg no koom siab los pab koj, lawv yuav tsis muaj peev xwm pab tau koj tsuas yog nrog qee yam uas Allah tau tsa rau koj. Thiab yog hais tias lawv koom siab ua phem rau koj, lawv yeej yuav tsis muaj peev xwm ua phem rau koj tsuas yog nrog tej yam uas Allah tau teem rau koj. Tus cwj mem tau raug tshem tawm thiab daim ntawv qhuav '.