Imam Ahmad : 2267

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أُصِيبَ إِخْوَانُكُمْ بِأُحُدٍ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْوَاحَهُمْ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَرِدُ أَنْهَارَ الْجَنَّةِ تَأْكُلُ مِنْ ثِمَارِهَا وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مِنْ ذَهَبٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ فَلَمَّا وَجَدُوا طِيبَ مَشْرَبِهِمْ وَمَأْكَلِهِمْ وَحُسْنَ مُنْقَلَبِهِمْ قَالُوا يَا لَيْتَ إِخْوَانَنَا يَعْلَمُونَ بِمَا صَنَعَ اللَّهُ لَنَا لِئَلَّا يَزْهَدُوا فِي الْجِهَادِ وَلَا يَنْكُلُوا عَنْ الْحَرْبِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أُبَلِّغُهُمْ عَنْكُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ عَلَى رَسُولِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Ya'qub rakontis al ni, mia patro rakontis al ni de Ibn Ishaq, Isma'il ibn Umayyah ibn 'Amr ibn Sa'id rakontis al mi de Abu Az-Zubair al-Makki de Ibn Abbas, kiu diris: La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: Kiam viaj kunuloj mortis en la Batalo de Uhud, Alaho, la Ekzaltita, kreis iliajn animojn en la kavaĵoj de verdaj birdoj, kiuj flugis laŭ la riveroj de Paradizo, manĝante el iliaj fruktoj kaj revenante al oraj lampoj sub la ombro de la Trono. Kiam ili trovis la bongustaĵon de manĝaĵo kaj trinkaĵo kaj bonan lokon por resti, ili diris: Se nur niaj fratoj scius, kion Alaho faris por ni, ili ne rezignus la ĝihadon kaj ne estus malkuraĝuloj en batalo. Do Alaho, la Ekzaltita, diris: Mi transdonos viajn vortojn al ili. Tiam Alaho la Plejpotenca revelaciis ĉi tiujn versojn al Sia Mesaĝisto: '-Ne pensu, ke tiuj, kiuj estas mortigitaj sur la vojo de Alaho, estas mortintaj; prefere, ili vivas kun sia Sinjoro, ricevante nutraĵon.- ' [Uthman bin Abu Shaibah] diris al ni [Abdullah bin Idris] diris al ni [Muhammad bin Ishaq] de [Isma'il bin Umayyah] de [Abu Az-Zubair] de [Sa'id bin Jubair] de [Ibn Abbas] de la Profeto sallallahu 'alaihi wasallam tiel.