Imam Ahmad : 2267

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أُصِيبَ إِخْوَانُكُمْ بِأُحُدٍ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْوَاحَهُمْ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَرِدُ أَنْهَارَ الْجَنَّةِ تَأْكُلُ مِنْ ثِمَارِهَا وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مِنْ ذَهَبٍ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ فَلَمَّا وَجَدُوا طِيبَ مَشْرَبِهِمْ وَمَأْكَلِهِمْ وَحُسْنَ مُنْقَلَبِهِمْ قَالُوا يَا لَيْتَ إِخْوَانَنَا يَعْلَمُونَ بِمَا صَنَعَ اللَّهُ لَنَا لِئَلَّا يَزْهَدُوا فِي الْجِهَادِ وَلَا يَنْكُلُوا عَنْ الْحَرْبِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أُبَلِّغُهُمْ عَنْكُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ عَلَى رَسُولِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

અમને [યાકુબ] એ અમને [મારા પિતા] થી [ઇબ્ને ઇશાક] થી, મને [ઇસ્માઇલ બિન ઉમૈયા બિન 'અમરુ બિન સઈદ] થી [અબી અઝ ઝુબૈર અલ મક્કી] થી [ઇબ્ને અબ્બાસ] થી જણાવ્યું છે, તેમણે કહ્યું; રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાલામે ફરમાવ્યું: 'જ્યારે તમારા સાથીઓ ઉહુદના યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યા, ત્યારે અલ્લાહ અઝ્ઝા વ જલ્લાહે તેમના આત્માઓને લીલા પક્ષીઓના ગુફાઓમાં ફેરવી દીધા, જે સ્વર્ગની નદીઓ પર ઉડતા હતા, તેમના ફળો ખાતા હતા અને 'અરશ' ની છાયા હેઠળ સોનાના દીવાઓમાં પાછા ફરતા હતા. જ્યારે તેમને સ્વાદિષ્ટ ખોરાક અને પીણું અને રહેવા માટે સારી જગ્યા મળી, ત્યારે તેઓએ કહ્યું: 'ઓહ, જો અમારા ભાઈઓને ખબર હોત કે અલ્લાહે આપણા માટે શું કર્યું છે, તો તેઓ તપસ્વી ન હોત - જેહાદનો ઇનકાર ન કરત અને યુદ્ધમાં કાયર ન હોત'. તેથી અલ્લાહ અઝ્ઝા વ જલ્લાએ કહ્યું; 'હું તમારા શબ્દો તેમને પહોંચાડીશ'. પછી અલ્લાહ અઝ્ઝા વ જલ્લાએ તેમના રસુલુલ્લાહ પર આ આયતો નાઝીલ કરી: ' - એવું ન વિચારો કે જે લોકો અલ્લાહના માર્ગમાં પડે છે તેઓ મૃત્યુ પામ્યા છે; હકીકતમાં, તેઓ તેમના ભગવાનની બાજુમાં રોજી મેળવીને જીવે છે. - 'અમને [ઉસ્માન બિન અબુ સૈયબાએ] કહ્યું છે કે અમને [અબ્દુલ્લાહ બિન ઇદ્રીસ] એ [મુહમ્મદ બિન ઇશાક] થી [ઇસ્માઇલ બિન ઉમૈયા] થી [અબુ અઝ ઝુબૈર] થી [સઈદ બિન જુબૈર] થી [ઇબ્નુ અબ્બાસ] એ પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહી વસલ્લમ' થી આ રીતે કહ્યું છે.