Imam Ahmad : 2254

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ أَلَا تَرَى أَنْتَ وَاللَّهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيُتَوَفَّى فِي وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي أَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ فَاذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ فَإِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا كَلَّمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ أَبَدًا فَوَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهُ أَبَدًا

Kuo talamai kiate kimautolu [Ya'qub] kuo talamai kiate kimautolu [ʻeku tamai] mei [Salih] naʻá ne pehē; Naʻe pehē ʻe [ʻIpini Sihapi]; kuo ne lipooti mai kiate au [Abdullah bin Ka'ap bin Malik] na'e talaange 'e [Ibn Abbas] kiate ia, na'e ha'u 'a 'Ali bin Abu Talib ke fakafetaulaki ki he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he taimi na'a ne puke ai 'a ia na'e tupu ai 'ene mate, na'e fehu'i 'e he kakai; 'E 'Apu Hasani, 'oku fefe 'a e tu'unga 'o Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?' Naʻá ne tali mai; 'Fakafeta'i ki he 'Otua kuo ne toe mo'ui'. Naʻe pehē ʻe ʻIpini ʻApasi; Naʻe puke ʻe ʻApasi pini ʻAtuli Mutalipi hono nimá ʻo ne pehē; ‘E Allah, ‘oku ‘ikai te ke sio? Ko e mo'oni, 'e mate 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam koe'uhi ko e mahaki ko 'eni. Ko hono moʻoní, ʻoku ou ʻiloʻi ʻa e fofonga ʻo e fānau ʻa ʻAtuli Mutalipi ʻi heʻenau fehangahangai mo ʻenau maté. Tau fe'iloaki mo e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, pea tau 'eke pe ko hai 'e tukuange ki ai 'a e me'a ko 'eni -takimu'a-? Kapau ko e -taha- kitautolu, pea 'oku tau 'ilo ki ai pea kapau ko ha taha kehe meiate kitautolu pea te tau talanoa mo ia, ke ne lava 'o paasi mai kiate kitautolu'. Pea pehe leva 'e 'Ali radiallahu 'anhu; 'Koe'uhi ko Allah. Kapau te tau kole ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea 'oku ne fakafisi, pea 'e 'ikai 'aupito ke 'omai ia 'e he kakai kiate kitautolu. Ko ia ai, 'e Allah, 'e 'ikai te u kole 'o ta'engata'.