Setiap musibah di dunia menjadi sebab datangnya rahmat bagi orang beriman

Imam Bukhari : 5228

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ فَقُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلَّا حَطَّ اللَّهُ لَهُ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا

Bize [Kutaýba] gürrüň berdi, bize [Jarir] [Al A'masy]-dan [Ibrahim At Taými]-den [Al Haris bin Suwaýd]-dan ol şeýle diýdi: [Abdullah bin Mes'ud] şeýle diýdi: Men bir gezek Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna bardym, ol örän güýçli agyry çekýärdi, soňra ony gujaklap: "Eý, Allanyň Resuly, siz örän agyr agyry çekýärsiňiz ýaly" diýdim. Ol jogap berdi: "Dogry, maňa düşen agyry siziň ikiňize düşen agyry bilen birmeňzeşdir". Soňra men: "Şonuň üçin iki esse sylag alarys" diýdim. Ol: "Hawa" diýip jogap berdi, soňra ýene-de: "Kesel ýa-da başga bir zatdan ejir çekýän musulman däl, ýöne Alla onuň ýalňyşlaryny agaç ýapraklaryny dökýän ýaly pozar" diýdi.