Imam Bukhari : 5227
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْجُعَيْدُ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهَاقَالَ تَشَكَّيْتُ بِمَكَّةَ شَكْوًا شَدِيدًا فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي أَتْرُكُ مَالًا وَإِنِّي لَمْ أَتْرُكْ إِلَّا ابْنَةً وَاحِدَةً فَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي وَأَتْرُكُ الثُّلُثَ فَقَالَ لَا قُلْتُ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ وَأَتْرُكُ النِّصْفَ قَالَ لَا قُلْتُ فَأُوصِي بِالثُّلُثِ وَأَتْرُكُ لَهَا الثُّلُثَيْنِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِي وَبَطْنِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ فَمَا زِلْتُ أَجِدُ بَرْدَهُ عَلَى كَبِدِي فِيمَا يُخَالُ إِلَيَّ حَتَّى السَّاعَةِ
اسان کي [مڪي بن ابراهيم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [الجوعيد] عائشه بنت سعد کان ٻڌايو آهي ته [هن جي پيءُ] چيو ته: هڪ ڀيري جڏهن مان مڪي ۾ هيس ته مون کي تمام گهڻو سور ٿيو، تنهن ڪري رسول الله ﷺ مون سان ملڻ آيا، پوءِ مون انهن کي چيو: 'يا الله جا رسول، مان گهڻي ملڪيت ڇڏي ويندس، پر منهنجو ڪو به وارث ناهي سواءِ هڪ ڌيءَ جي، تنهن ڪري مان پنهنجي ملڪيت جو ٻه ٽيون حصو وصيت ڪندس ۽ هڪ ٽيون حصو ڇڏي ويندس،' هن چيو: 'نه ڪريو'. مون چيو: 'پوءِ، مان ان جو اڌ ڏيندس ۽ اڌ ڇڏي ويندس.' هن جواب ڏنو: 'نه ڪريو'. مون اڳتي چيو: 'پوءِ مان هڪ ٽيون حصو ڏيندس ۽ ٻه ٽيون حصو ڇڏي ويندس'. هن چيو: 'ٽيون حصو، ٽيون حصو اڃا به گهڻو آهي،' پوءِ هن پنهنجو هٿ پنهنجي پيشاني تي رکيو ۽ پوءِ دعا ڪندي منهنجي چهري ۽ پيٽ کي مسح ڪيو. 'اللهم صلي الله عليه وسلم سعد و عتيم لهو حجراته - اي الله، سعد جي بيماري کي شفا ڏي ۽ سندس هجرت مڪمل ڪر -'. تنهن ڪري مان اڄ تائين پنهنجي دل ۾ هڪ ٿڌي احساس محسوس ڪريان ٿو.