Imam Bukhari : 5227

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْجُعَيْدُ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهَاقَالَ تَشَكَّيْتُ بِمَكَّةَ شَكْوًا شَدِيدًا فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي أَتْرُكُ مَالًا وَإِنِّي لَمْ أَتْرُكْ إِلَّا ابْنَةً وَاحِدَةً فَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي وَأَتْرُكُ الثُّلُثَ فَقَالَ لَا قُلْتُ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ وَأَتْرُكُ النِّصْفَ قَالَ لَا قُلْتُ فَأُوصِي بِالثُّلُثِ وَأَتْرُكُ لَهَا الثُّلُثَيْنِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِي وَبَطْنِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ فَمَا زِلْتُ أَجِدُ بَرْدَهُ عَلَى كَبِدِي فِيمَا يُخَالُ إِلَيَّ حَتَّى السَّاعَةِ

Tau hais rau peb [Al Makki bin Ibrahim] tau hais rau peb [Al Ju'aid] los ntawm [Aisyah bint Sa'd] tias [nws txiv] tau hais tias; Kuv ib zaug raug kev txom nyem los ntawm kev mob hnyav heev thaum nyob hauv Mecca, yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tuaj xyuas kuv, ces kuv hais rau nws tias; 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah, kuv yuav tawm ntau yam khoom, tab sis kuv tsis muaj leej twg - cov neeg txais cuab - tsuas yog ib tug ntxhais xwb, yog li ntawd kuv yuav muab ob feem peb ntawm kuv cov khoom thiab kuv yuav tawm ib feem peb' nws hais tias: 'Tsis txhob'. Kuv hais tias; 'Ces, kuv yuav ib nrab ntawm nws thiab kuv yuav tawm ib nrab.' Nws teb tias: 'Tsis txhob'. Kuv hais tom ntej no; 'Ces kuv yuav ib feem peb thiab kuv yuav tawm ob feem peb'. Nws hais tias: 'Ib feem peb, txawm tias ib feem peb tseem ntau heev,' ces nws muab nws txhais tes tso rau ntawm nws lub hauv pliaj ces nws txhuam kuv lub ntsej muag thiab lub plab thaum thov Vajtswv tias: 'ALLAHUMMASYFII SA'D WA ATMIM LAHU HIJRATAHU -Au Allah, kho Sa'd tus mob thiab ua kom tiav nws lub hijrah-'. Yog li kuv tseem hnov ib qho kev xav txias hauv kuv lub siab txog niaj hnub no.