Imam Ahmad : 2200

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد وَسَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَّقَ أُمَيَّةَ فِي شَيْءٍ مِنْ شِعْرِهِ فَقَالَ رَجُلٌ وَثَوْرٌ تَحْتَ رِجْلِ يَمِينِهِ وَالنَّسْرُ لِلْأُخْرَى وَلَيْثٌ مُرْصَدُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَقَالَ وَالشَّمْسُ تَطْلُعُ كُلَّ آخِرِ لَيْلَةٍ حَمْرَاءَ يُصْبِحُ لَوْنُهَا يَتَوَرَّدُ تَأْبَى فَمَا تَطْلُعْ لَنَا فِي رِسْلِهَا إِلَّا مُعَذَّبَةً وَإِلَّا تُجْلَدُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ

Sinabi sa amin [Abdullah bin Muhammad], sinabi ni Abdullah bin Ahmad; at narinig ko ito mula kay Abdullah bin Muhammad na nagsasabing; Sinabi sa amin [Abdah bin Sulaiman] mula kay [Muhammad bin Ishaq] mula kay [Ya'qub bin 'Utbah] mula kay [Ikrimah] mula kay [Ibn Abbas]; na kinumpirma ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam si Umayyah sa isang bagay mula sa kanyang tula, sinabi niya, "Ang mga tao at baka ay nasa ilalim ng kanyang kanang paa. Samantala, ang Nasr ay para sa iba at ang Laits ay tinatarget." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tama." Sinabi rin niya; "Ang araw sa pagtatapos ng bawat gabi, (kumikinang) pula, pagkatapos ay nagiging kulay kahel. Nag-aatubili siyang bumangon muli sa amin nang magalang, maliban bilang isang tagapagpahirap. Kung ayaw niyang (bumangon muli) ay hinagupit siya." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tama."