Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Kisah Nabi Ismail dan munculnya air zamzam: karunia Allah yang mengalir dari kesabaran dan keteguhan Siti Hajar

Imam Ahmad : 2171

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ جَاءَ بِإِسْمَاعِيلَ عَلَيْهِمَا السَّلَام وَهَاجَرَ فَوَضَعَهُمَا بِمَكَّةَ فِي مَوْضِعِ زَمْزَمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ثُمَّ جَاءَتْ مِنْ الْمَرْوَةِ إِلَى إِسْمَاعِيلَ وَقَدْ نَبَعَتْ الْعَيْنُ فَجَعَلَتْ تَفْحَصُ الْعَيْنَ بِيَدِهَا هَكَذَا حَتَّى اجْتَمَعَ الْمَاءُ مِنْ شَقِّهِ ثُمَّ تَأْخُذُهُ بِقَدَحِهَا فَتَجْعَلُهُ فِي سِقَائِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهَا اللَّهُ لَوْ تَرَكَتْهَا لَكَانَتْ عَيْنًا سَائِحَةً تَجْرِي إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Affan berichtete uns, Hammad berichtete uns, Atho' bin As Sa'ib berichtete von Sa'id bin Jubair von Ibn Abbas, dass Ibrahim mit Isma'il und Hajar kam und sie beide in Mekka am Zamzam-Brunnen ansiedelte. Dann erwähnte er den Hadith: „Hajar kam vom Hügel Marwa zu Isma'il, als die Quelle bereits sprudelte. Er bedeckte die Quelle mit seiner Hand, bis sich das Wasser neben ihm sammelte. Dann schöpfte er es mit seinem Becher in den Wasserbehälter. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Möge Allah ihnen beiden gnädig sein. Hätte Hajar die Quelle sich selbst überlassen, wäre sie zu einer gewaltigen Quelle geworden, die bis zum Tag des Gerichts gespeist hätte.‘“

Bestätigende Hadithe :


Imam Ahmad : 2171
Imam Buchari : 3112