Imam Ahmad : 2166

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ مَكَّةَ فَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ كَانَ قَبْلِي وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُعَرِّفٍ فَقَالَ الْعَبَّاسُ إِلَّا الْإِذْخِرَ لِصَاغَتِنَا وَقُبُورِنَا قَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ

Har fortalt os ['Affan] har fortalt os [Wuhaib] har fortalt os [Khalid] fra [Ikrimah] fra [Ibn Abbas]; at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Sandelig, Allah 'azza wajalla har forbudt Mekka, så det er aldrig blevet lovligt for nogen før mig, og det er ikke blevet lovligt for nogen efter mig, men det er blevet umuligt for mig et øjeblik om eftermiddagen. Græsset må ikke rykkes op med rode, træerne må ikke fældes, vildtdyrene må ikke jages, og fundene må ikke tages undtagen for dem, der ønsker at bekendtgøre dem." Så sagde Al Abbas: "Undtagen idzkhir til tagene på vores hjem og til vores grave?" svarede han: "Undtagen idzkhir."