Imam Ahmad : 2161

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَأَ الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ لِصَبِيحَةِ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ الْحِلُّ كُلُّهُ وَفِي كِتَابِهِ لِصُبْحٍ

Sinabi sa amin ['Affan] ay sinabi sa amin [Wuhaib] ay sinabi sa amin [Abdullah bin Thawus] mula sa [kanyang ama] mula kay [Ibn Abbas], sinabi niya; "Itinuturing nila na ang pagsasagawa ng Umrah sa mga buwan ng Hajj ay ang pinakamalaking krimen sa mundo. Ginagawa rin nila (ang buwan ng) Muharram na (buwan ng) Safar at sinasabi nila: "Kapag ang mga sugat ay gumaling na at ang mga peklat ay nawala na, nangangahulugan ito na lumipas na ang Safar, kung gayon ang Umrah ay halal para sa mga (nais) magsagawa ng Umrah." Nang dumating ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ang kanyang mga kasamahan noong umaga ng ikaapat na araw na nagbabalak magsagawa ng Hajj, inutusan niya silang magsagawa ng Umrah. Pagkatapos ay nadama nila ito nang mabigat, kaya't sinabi nila: "O Sugo ng Allah. Ano ang (tungkol) saan ang halal na ito?" Sumagot siya: "Lahat ay halal." Sa kanyang aklat (ay nakasaad): "Sa madaling araw."