Imam Ahmad : 2155
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَلَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ فِي الْعَسْكَرِ مَاءٌ قَالَ هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأْتِنِي بِهِ قَالَ فَأَتَاهُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ قَلِيلٍ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابِعَهُ فِي فَمِ الْإِنَاءِ وَفَتَحَ أَصَابِعَهُ قَالَ فَانْفَجَرَتْ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ عُيُونٌ وَأَمَرَ بِلَالًا فَقَالَ نَادِ فِي النَّاسِ الْوَضُوءَ الْمُبَارَكَ
Husain al-Asyqar berichtete uns, Abu Kudainah von 'Atho' von Abu Adl Dluha von Ibn Abbas: Eines Tages erwachte der Prophet (Friede sei mit ihm) und stellte fest, dass die Truppen kein Wasser hatten. Da kam ein Mann zu ihm und sagte: „O Gesandter Allahs, es gibt kein Wasser in der Armee.“ Er fragte: „Hast du etwas?“ Er antwortete: „Ja.“ Er fragte erneut: „Bring es mir.“ Ibn Abbas berichtete: „Dann brachte er ein Gefäß mit etwas Wasser.“ Er berichtete weiter: „Dann steckte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) seine Finger in die Öffnung des Gefäßes und spreizte sie.“ Er berichtete weiter: „Da entsprangen mehrere Wasserquellen zwischen seinen Fingern, und er befahl Bilal: ‚Ruf die Leute zur gesegneten Waschung!‘“