Imam Ahmad : 2153

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمَ اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَالْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى الرَّاحِلَةِ فَهَلْ يَقْضِي عَنْهُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَأَخَذَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ يَلْتَفِتُ إِلَيْهَا وَكَانَتْ امْرَأَةً حَسْنَاءَ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضْلَ فَحَوَّلَ وَجْهَهُ مِنْ الشِّقِّ الْآخَرِ

Atugambye [Sa’d bin Ibrahim] atubuulidde [kitange] okuva ku [Salih] okuva ku [Ibn Shihab]; nti [Sulaiman bin Yasar] yali amutegeezezza; nti [Ibn Abbas] yali amutegeezezza; nti omukazi okuva mu kika kya Khats’am yasaba Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam fatwa mu kiseera kya Hijja Wada’, mu kiseera ekyo Al Fadlal bin Abbas yali asituddwa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, omukazi yabuuza; ‘Ayi Omubaka wa Allah, mazima obuvunaanyizibwa bwa Allah obwa Hijja bukwata ku kitange, omukadde ennyo nga tasobola kugolola mugongo gwe ku mbalaasi. Asobola okutuukiriza obuvunaanyizibwa buno singa nkola Hijja mu linnya lye?’. awo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’amugamba nti: ‘Yee’. Olwo Al Fadlal bin Abbas n’akyuka n’atunuulira omukazi, ddala yali mulungi, kale Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’akyusa ffeesi ya Al Fadlal n’adda mu ludda olulala.