Imam Ahmad : 2151

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَاتٍ أَوْضَعَ النَّاسُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا يُنَادِي أَيُّهَا النَّاسُ لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَلَا الرِّكَابِ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَافِعَةٍ يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى نَزَلَ جَمْعًا

Isma'il bin Umar berichtete uns, dass Al-Mas'udi von Al-Hakam von Miqsam von Ibn Abbas sagte: „Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Arafat verließ, beeilten sich die Menschen. Da befahl der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einem Ausrufer zu rufen: ‚O ihr Menschen, es ist nicht gut, zu Pferd oder auf anderen Reittieren zu eilen.‘“ (Ibn Abbas) sagte: „Danach sah ich niemanden mehr, der seine Vorderbeine hochhob (sich beeilte), bis er Jam'un (Muzdalifah) erreichte.“