Setiap musibah di dunia menjadi sebab datangnya rahmat bagi orang beriman

Imam Bukhari : 5216

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُوعَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا قَالَ أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ قُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ قَالَ أَجَلْ ذَلِكَ كَذَلِكَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا

Wakatwaambila ['Abdan] kuzwa kuli [Abu Hamzah] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Ibrahim At Taimi] kuzwa kuli [Al Harith bin Suwaid] kuzwa kuli [Abdullah] wakati; Chimwi chiindi ndakaswaya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam aawo naakali kuchiswa, mpawo ndakati; 'O Mutumwa wa Allah, kubonekaanga ulikumvwa kuchisa kupati' wakaamba: 'Nchoonzyo, kuchisa kwakandichitikila nkukonya akuchisa kwakandichitikila nyoonse nobilo'. Ndakaamba kuti; 'Aboobo uyootambula bulumbu bwiinda ziindi zyobile'. Wakasandula kuti: 'Mbombubo, mbombubo, alimwi tacili mbuli kuti mu Mozilemu wajatikizyigwa amapenzi - bulwazi - naa cintu cimbi, pele Allah uyoozimaanya kulubizya kwakwe mbuli musamu mboutula matu'.