Imam Ahmad : 2084

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْإِيضَاعِ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ الْبَادِيَةِ كَانُوا يَقِفُونَ حَافَتَيْ النَّاسِ حَتَّى يُعَلِّقُوا الْعِصِيَّ وَالْجِعَابَ وَالْقِعَابَ فَإِذَا نَفَرُوا تَقَعْقَعَتْ تِلْكَ فَنَفَرُوا بِالنَّاسِ قَالَ وَلَقَدْ رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ ذِفْرَىْ نَاقَتِهِ لَيَمَسُّ حَارِكَهَا وَهُوَ يَقُولُ بِيَدِهِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ

اسان کي [يونس] ٻڌايو آهي اسان کي [حماد] يعني ابن زيد، [قتصير بن سنزهر] کان، [عثاء] کان، [ابن عباس] کان، هن چيو ته؛ 'حقيقت ۾، اُٺن جي چرپر جي شروعات جلد ئي اندروني ماڻهن کان ٿي. اهي ماڻهن جي ڀرسان بيٺا هئا ۽ لٺيون، تيرن جا ترڪش ۽ وڏا ٿانو کڻي ويا هئا. جڏهن اهي ڊوڙندا آهن، ته انهن جو آواز بلند ٿيندو آهي، پوءِ اهي ماڻهن سان گڏ ڊوڙندا آهن.' هن جاري رکيو، 'هڪ ڀيرو اهو رسول الله ﷺ کي ڏيکاريو ويو ته سندس اُٺ جي ڪن جو نوڪ سندس ڳچيءَ جي نڙيءَ کي ڇهيو، تنهنڪري پاڻ پنهنجي هٿ جي اشاري سان چيو؛ 'اي انسانو، آرام ڪريو، اي انسانو، آرام ڪريو'.