Imam Ahmad : 2072
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَثْعَمِيِّ عَنْ أَبِي كَعْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَبْطَأَ عَنْكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ وَلِمَ لَا يُبْطِئُ عَنِّي وَأَنْتُمْ حَوْلِي لَا تَسْتَنُّونَ وَلَا تُقَلِّمُونَ أَظْفَارَكُمْ وَلَا تَقُصُّونَ شَوَارِبَكُمْ وَلَا تُنَقُّونَ رَوَاجِبَكُمْ
Esan digu [Abu Al Yaman] Esan digu [Isma'il bin 'Ayyasy] [Tsa'labah bin Muslim Al Khats'ami]tik [Abu Ka'b] Ibn 'Abbasen esklabo ohia, [Ibnu 'Abbas] Profeta sallallaahu 'alaihi'ren eskutik, norbaitek galdetu ziola wasallam; 'O Rasulullah Jibril 'Alaihissalam moteldu egin zaizu'. Esan zuen: «Nola ez duzu moteldu niregandik, nire ingurukoek hortzak garbitzen ez dituzun bitartean, ez azazkalak mozten, ez bibotea mozten eta ez garbitzen atzamarren artean».