Jari-jemari Nabi memancarkan air

Imam Bukhari : 5208

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا هَذَا الْحَدِيثَ قَالَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ حَضَرَتْ الْعَصْرُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ غَيْرَ فَضْلَةٍ فَجُعِلَ فِي إِنَاءٍ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ وَفَرَّجَ أَصَابِعَهُ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى أَهْلِ الْوُضُوءِ الْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَتَفَجَّرُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ وَشَرِبُوا فَجَعَلْتُ لَا آلُوا مَا جَعَلْتُ فِي بَطْنِي مِنْهُ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ بَرَكَةٌ قُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ أَلْفًا وَأَرْبَعَ مِائَةٍتَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَقَالَ حُصَيْنٌ وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرٍ خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً وَتَابَعَهُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرٍ

Isinalaysay sa amin ni Qutaibah bin Sa'id mula kay Al A'mash, sinabi niya; Isinalaysay sa akin ni Salim bin Abu Al Ja'd mula kay Jabir bin Abdullah (kalugdan siya ni Allah) tungkol sa hadith na ito, sinabi niya: "Ako ay kasama ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ni Allah), at dumating na ang oras ng pagdarasal ng Asr at wala na kaming natitirang tubig maliban sa kaunti, kaya ang tubig ay inilagay sa isang sisidlan at ibinigay sa Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ni Allah). Pagkatapos ay inilagay niya ang kanyang kamay sa sisidlan, iniunat ang kanyang mga daliri, at sinabi: 'Halina at mag-ablution upang makakuha ng mga pagpapala mula kay Allah.' Nakita ko ang tubig na bumubulwak mula sa kanyang mga daliri, at ang mga tao ay nagmadaling mag-ablution habang umiinom, at nagmadali akong punuin ang aking tiyan nito dahil alam kong puno ito ng mga pagpapala." Sinabi ko kay Jabir: "Ilan sa inyo ang naroon noong panahong iyon?" Sumagot siya: "isang libo apat na raang tauhan" ang hadith na ito ay pinatibay din ng pagsasalaysay ni ['Amru bin Dinar] mula kay [Jabir], habang sina [Hushain] at ['Amru bin Murrah] ay nagsabi mula kay [Salim] mula kay [Jabir] na umaabot sa isang libo at limang daang tauhan, ang hadith na ito ay pinatibay din ng pagsasalaysay ni [Sa'id bin Musayyib] mula kay [Jabir]."