Imam Bukhari : 5207

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ قَالَرَأَيْتُ قَدَحَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَ قَدْ انْصَدَعَ فَسَلْسَلَهُ بِفِضَّةٍ قَالَ وَهُوَ قَدَحٌ جَيِّدٌ عَرِيضٌ مِنْ نُضَارٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ لَقَدْ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْقَدَحِ أَكْثَرَ مِنْ كَذَا وَكَذَا قَالَ وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ إِنَّهُ كَانَ فِيهِ حَلْقَةٌ مِنْ حَدِيدٍ فَأَرَادَ أَنَسٌ أَنْ يَجْعَلَ مَكَانَهَا حَلْقَةً مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو طَلْحَةَ لَا تُغَيِّرَنَّ شَيْئًا صَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَرَكَهُ

Tau hais rau peb [Al Hasan bin Al Mudrik] nws hais; tau hais rau kuv [Yahya bin Hammad] tau hais rau peb [Abu 'Awanah] los ntawm ['Ashim bin Al Ahwal] nws hais; Kuv ib zaug pom lub tais ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog [Anas bin Malik], thaum lub tais tawg, ces nws txuas nws nrog nyiaj, Anas hais; 'Lub tais yog lub tais zoo heev ua los ntawm cov ntoo xaiv,' Ashim txuas ntxiv mus; Anas hais; Tseeb tiag, kuv tau nchuav -haus- rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nrog lub tais ntawd ntau zaus. Tus neeg piav qhia hais tias; Ibn Sirin hais; tias lub tais muaj ib txoj saw hlau ua los ntawm hlau, ces Anas xav hloov nws nrog ib txoj saw hlau ua los ntawm kub lossis nyiaj, ces Abu Talhah hais rau nws; 'Tsis txhob hloov dab tsi uas tau ua los ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Anas kuj cia nws zoo li ntawd'.