Imam Ahmad : 2011

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلَةً فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ أَفَأُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ امْرُؤٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْتَزِلُ شُرُورَ النَّاسِ أَفَأُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ مَنْزِلَةً قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلَا يُعْطِي بِهِ

Atugambye [Yazid] atubuulidde [Ibn Abu Dzi`b] okuva ku [Sa’id bin Khalid] okuva ku [Isma’il bin Abdurrahman bin Dzu`aib] okuva ku [‘Atho` bin Yasar] okuva ku [Ibn ‘Abbas]; nti Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yavaayo eri baswahaaba abaali batudde. Yagamba nti: ‘Nkubuulire omuntu asinga gy’abeera?’. Ne baddamu nti; ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah’. Yagamba nti: ‘Omuntu akwata enkoba y’embalaasi ye mu kkubo lya Allah okutuusa lw’afa oba n’attibwa. Nkutegeeze ani alina ekifo ekiddako?’. Ne baddamu nti; ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah’. Yagamba nti: ‘Omuntu eyeeyawula mu kiwonvu agenda mu maaso n’okusaala n’okusasula zaka ne yeeyawula ku bubi bw’omuntu. Nkubuulire ekifo ekisinga obubi eky’okubeera?’. Ne baddamu nti; ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah’. Yagamba nti: ‘Oyo ye muntu asabibwa -okwogera erinnya lya- Allah naye nga taliwa’.