Imam Ahmad : 1940

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَرِفَ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذِهِ مَيْمُونَةُ إِذَا رَفَعْتُمْ نَعْشَهَا فَلَا تُزَعْزِعُوهَا وَلَا تُزَلْزِلُوهَا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَهُ تِسْعُ نِسْوَةٍ وَكَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَوَاحِدَةٌ لَمْ يَكُنْ لِيَقْسِمَ لَهَا قَالَ عَطَاءٌ الَّتِي لَمْ يَكُنْ يَقْسِمُ لَهَا صَفِيَّةُ

A erenikem [Ja’far bin ‘Aun] a erenikem [Ibn Juraij] seni [‘Atho`] a apasa; [Ibn ‘Abbas] me ngang aua pwal nom le fiti inisin Maimunah, puluwen ewe Soufos lon Sarifa. Atho’ a apasa; Iwe, Ibn Abbas a apasa; ‘Iei inisin Maimuna. Ika ka uwei ewe kof, kosap pusin suki are suki. Ennetin, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a wor tiu fefin, iwe a ngeni ew kinikin ngeni walu me ese ngeni ew kinikin ngeni pwan emon aramas.’ Atho’ a apasa; ‘Ewe emon ese angei ew kinikin ina Shafiyyah’.