Seperti besi mendidih, mendekat saja kulit mengelupas
Imam Ahmad : 1845
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ قَابُوسَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ آخِرُ شِدَّةٍ يَلْقَاهَا الْمُؤْمِنُ الْمَوْتُ وَفِي قَوْلِهِ { يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ } قَالَ كَدُرْدِيِّ الزَّيْتِ وَفِي قَوْلِهِ { آنَاءَ اللَّيْلِ } قَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ وَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا ذَهَابُ الْعِلْمِ قَالَ هُوَ ذَهَابُ الْعُلَمَاءِ مِنْ الْأَرْضِ
Nws tau hais rau peb [Jarir] los ntawm [Qabus] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Ibn Abbas] hais tias; Qhov nyuaj kawg uas cov ntseeg yuav ntsib yog kev tuag. Thiab hais txog Vajtswv txoj lus; -Hnub uas lub ntuj ua zoo li cov nyiaj yaj - nws hais tias: 'Zoo li cov roj deposits'. Thiab hais txog Nws tej lus; -.. pe hawm hmo ntuj..- nws hais tias; 'Nyob rau peb kawg ntawm hmo ntuj'. Nws hais tias; 'Koj puas paub tias kev paub ploj mus li cas? Qhov ntawd yog thaum 'ulama' tau raug tshem tawm - lawv lub neej tau raug tshem tawm - los ntawm lub ntiaj teb no.