Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura
Imam Ahmad : 1837
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ مُنْذُ سَبْعِينَ سَنَةً قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ مَا عَلِمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ يَوْمًا يَتَحَرَّى فَضْلَهُ عَلَى الْأَيَّامِ غَيْرَ يَوْمِ عَاشُورَاءَ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أُخْرَى إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ يَعْنِي عَاشُورَاءَ وَهَذَا الشَّهْرَ شَهْرَ رَمَضَانَ
O tzaj tq´ama´n qeye [Sufyan] tq´ama; o tz´ok t-xnaq´tza´n weye ['Ubaidullah bin Abu Yazid] atxix toj 70 ab´q´i, n-tq´ama´n; N-b´i´n [Ibn Abbas] n-tq´ama´n; 'Minti´ jun maj n-ka´yine aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il Allaah twitz) n-chi b´inchan ayuno toj jun q´ij, n-chi b´inchan tnejel twitz txqantl q´ij twitz q´ij te Ashura'. A Sufyan toj juntl amb´il tq´ama; 'Noqtzun jalin, atzun q´ij te Ashura' extzen toj xjaw lu, atzun xjaw te Ramadan'.