Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum

Imam Bukhari : 5176

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَأَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ مِنْ النَّقِيعِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًاحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَذْكُرُ أُرَاهُ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ النَّقِيعِ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا وَحَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

ʻI heʻene talamai kiate kimautolú kuo talamai ʻe [Kutaipa] kiate kimautolu [Jarir] meia [ʻAli ʻAmasi] meia [ʻApu Sali] mo [ʻApu Sufani] meia [Jabir bin Abdullah] naʻá ne pehē; Na'e ha'u 'a Abu Humaid mo ha koniteina kuo fonu 'i he hu'akau, pea pehe mai 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Oua 'e 'ufi'ufi ia, mahalo 'e 'aonga'. Kuo talamai kiate kimautolu [Umar bin Hafsh] kuo talamai kiate kimautolu [ʻeku tamaí] kuo talamai kiate kimautolu [Al A'masy] naʻá ne pehē; Na'a ku fanongo ki he lave 'a [Abu Shalih] ki he -hadith faka'etita-, 'a ia na'a ku fakakaukau meia [Jabir], 'a ia ko e ''E lava ke 'aonga ia kiate koe'. Pea kuo talamai 'e Abu Sufyan kiate au meia Jabir mei he Palofita 'o hange ko 'eni foki.