Talbiyah diucapkan terus hingga tiba saat melempar jumrah

Imam Ahmad : 1709

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ إِذْ عَرَضَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ مُرْدِفًا ابْنَةً لَهُ جَمِيلَةً وَكَانَ يُسَايِرُهُ قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا ثُمَّ أَعَدْتُ النَّظَرَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَنَا لَا أَنْتَهِي فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ

Atugambye [Husain bin Muhammad] atubuulidde [Jarir] okuva ku [Ayyub] okuva ku [Al Hakam bin 'Utbah] okuva ku [Ibn Abbas] okuva ku [muganda we, Al Fadhl] yagamba; ‘Nnali ku lugendo lw’embizzi ne Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam okuva e Muzdalifah okutuuka e Mina. Nga atambula, omubedouin eyali yeebagadde ku muwala we omulungi yaziba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, olwo ne ntunuulira omuwala, olwo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’antunuulira n’akyusa amaaso gange okuva mu maaso g’omuwala, naye naddamu okutunuulira omuwala, era naddamu okutunula ebbali, kino kyabaawo emirundi esatu, naye nasigala ntunula nate, era ye yasigala akuba talbiyah bwatyo n’asuula jumrah Aqabah’.