Talbiyah diucapkan terus hingga tiba saat melempar jumrah

Imam Ahmad : 1709

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ إِذْ عَرَضَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ مُرْدِفًا ابْنَةً لَهُ جَمِيلَةً وَكَانَ يُسَايِرُهُ قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا ثُمَّ أَعَدْتُ النَّظَرَ فَقَلَبَ وَجْهِي عَنْ وَجْهِهَا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَأَنَا لَا أَنْتَهِي فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ

हमसे कहिन है [हुसैन बिन मुहम्मद] हमसे [जरीर] [अय्यूब] से [अल हकाम बिन उतबाह] से [इब्न अब्बास] से [उनके भाई, अल फदल] से कहिन हैं; 'मैं रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथे मुजदलिफा से मीना तक पिग्गीबैक राइड पर रहा। जब उ चलत रहा, तब एक बेडौइन जे अपनी खूबसूरत बिटिया पर सवार रहा, रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम का ब्लॉक कइ दिहिस, फिर हम लड़की का देखेन, फिर पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम हमका देखिन अऊर लड़की के चेहरा से आपन मुँह मोड़ दिहिन, लेकिन हम लड़की का देखत दोहराइन, अऊर उ फिर से देखिन, लेकिन हम तीन बार फिर भी भवा फिर से ओका देखत रहा, अऊर उ तालबिया जपत रहा, यहिसे उ जुमराह फेंक दिहिस। अकबा'।